Graphic novels -- Japan -- Translations into English
Label
Graphic novels -- Japan -- Translations into English
Name
Graphic novels
Focus
Sub focus
Actions
Incoming Resources
- A certain magical index, Chuya Kogino ; original story: Kazuma Kamachi ; character design: Kiyotaka Haimura ; translation: Andrew Prowse, V. 5
- Fullmetal alchemist, [story and art by] Hiromu Arakawa ; [translation, Akira Watanabe ; English adaptation, Jake Forbes ; touch-up art and lettering, Wayne Truman], V. 15
- Steins; Gate, manga by Yomi Sarachi ; original creator, 5pb., Inc x Nitroplus ; translation, Caleb D. Cook ; lettering, Marshall Dillon, V. 2
- Hunter x hunter, story & art by Yoshihiro Togashi ; [English adaptation, Gary Leach ; translation, Lillian Olsen], V. 4
- Bleach, story and art by Tite Kubo ; English adaption, Lance Caselman ; translation Joe Yamazaki ; editor, Kit Fox, V. 6
- Cells at work!, Akane Shimizu ; translation, Yamato Tanaka ; lettering, Abigail Blackman ; editing, Paul Starr, V. 1
- Bleach, [story and art by Tite Kubo ; English adaptation, Lance Caselman ; translation, Joe Yamazaki], V. 22
- Psyren, story and art by Toshiaki Iwashiro ; [translation: Camellia Nieh ; lettering: Annaliese Christman], V. 9
- Attack on Titan, before the fall, created by Hajime Isayama ; story by Ryo Suzukaze ; art by Satoshi Shiki ; [translated by Stephen Paul], V. 3:
- Yona of the dawn, story and art by Mizuho Kusanagi ; English adaptation, Ysabet Reinhardt MacFarlane ; translation, JN Productions ; touch-up art and lettering, Lys Blakeslee, V. 5
- Psyren, story and art by Toshiaki Iwashiro ; translation, Camellia Nieh ; lettering, Annaliese Christman, V. 4
- The quintessential quintuplets, Negi Haruba ; translation: Steven LeCroy, V. 3
- Fruits basket, Natsuki Takaya ; [translation, Alethea Nibley and Athena Nibley ; contributing writer, Adam Arnold ; English adaption, Jake Forbes], V. 8
- The legend of Zelda, story and art by Akira Himekawa ; translation, John Werry ; English adaptation, Stan! ; touch-up art & lettering, Evan Waldinger, V. 3
- Demon slayer, Kimetsu no yaiba, Koyoharu Gotouge ; translation, John Werry ; English adaptation, Stan! ; touch-up art & lettering, John Hunt, V. 2
- Chi's sweet home, Konami Kanata ; [translation, Ed Chavez], V. 6
- Banana fish, story and art by Akimi Yoshida ; English adaptation/Matt Thorn and Carl, Gustav Horn, V. 1
- Horimiya, Hori san and miyamura kun, Hero x Daisuke Hagiwara ; translation: Taylor Engel ; lettering, Alexis Eckerman, V. 5
- Naruto, story and art by Masashi Kishimoto ; translation, Mari Morimoto ; English adaptation, Deric A. Hughes and Benjamin Raab ; design, Sean Lee, V. 33
- Magi, the labyrinth of magic, story and art by Shinobu Ohtaka ; translation and English adaptation, John Werry, V. 5
- Blue exorcist, Kazue Kato ; [translation and English adaptation, John Werry], V. 1
- Yumekui Kenbun, nightmare inspector/, story and art by Shin Mashiba ; [translation, Gemma Collinge ; English adaptation, Kristina Blachere], V. 3
- XxxHolic, Clamp ; translated and adapted by William Flanagan ; lettered by Dana Hayward, V. 9
- Fruits basket, by Natsuki Takaya ; [translation, Alethea and Athena Nibley ; English adaption Lianne Sentar], V. 20
- Shiki Tsukai, story by To-ru Zekuu ; art by Yuna Takanagi ; translated and adapted by Mayumi Kobayashi, V. 3
- Ouran High School host club, [story and art by] Bisco Hatori, V. 8
- Fullmetal alchemist, [story and art by] Hiromu Arakawa ; [translation, Akira Watanabe ; English adaptation, Jake Forbes ; touch-up art and lettering, Wayne Truman], V. 16
- Yo-kai watch, story and art by Noriyuki Konishi ; translation, Tetsuichiro Miyaki ; English adaptation, Aubrey Sitterson ; lettering, John Hunt, V. 10
- Fruits basket, by Natsuki Tayaya ; translation, Alethea Nibley and Athena Nibey ; English adaption Jake Forbes ; cintributing writer, Adam Arnold, V. 9
- Kitchen princess, [manga by] Natsumi Ando ; story by Miyuki Kobayashi ; translated by Satsuki Yamashita ; adapted by Nunzio Defilippis and Christina Weir ; lettered by North Market Street Graphics, V. 8
- Yowamushi pedal, Wataru Watanabe, V. 19
- Leave It to PET, the misadventures of a recycled super robot, story and art by Kenji Sonishi ; translation, Katherine Schilling ; touch-up art and lettering, John Hunt ; editor, Traci N. Todd, V. 1
- Fairy tail, Hiro Mashima ; translation, William Flanagan ; lettering, AndWorld Design, V. 47
- Leave It to PET, the misadventures of a recycled super robot, story and art by Kenji Sonishi ; translation, Katherine Schilling ; touch-up art and lettering, John Hunt ; editor, Traci N. Todd, V. 2
- Haikyu!!, Haruichi Furudate ; translation, Adrienne Beck ; touch-up art & lettering, Erika Terriquez, V. 23
- Peach boy riverside, written by Coolkyousinnjya ; illustrated by Johanne ; translation by Steven LeCroy ; lettering by Andrew Copeland, V. 9
- Sword art online, original story: Reki Kawahara ; art: Kiseki Himura ; character design: abec, V. 4
- Neon genesis evangelion, story and art by Yoshiyuki Sadamoto ; created by GAINAX, V. 4
- Air gear, Oh! great ; translator, Stephen Paul ; lettering, Paige Pumphrey, V. 33
- Dragon Ball, story and art by Akira Toriyama ; [English adaptation by Gerard Jones ; translation, Mari Morimoto], V. 14
- Fullmetal alchemist, [story and art by] Hiromu Arakawa ; [translation, Akira Watanabe ; English adaptation, Jake Forbes ; touch-up art and lettering, Wayne Truman], V. 14
- Mao, story and art by Rumiko Takahashi, V. 9
- Soul eater, Atsushi Ōkubo, V. 22
- A certain magical index, original story, Kazuma Kamachi ; character design, Kiyotaka Haimura ; [art], Chuya Kogino ; translation, Andrew Prowse ; lettering Brndn Blakeslee & Lys Blakeslee, V. 2
- Revolutionary girl Utena, to bud, story & art by Chiho Saito ; created by Be-Papas ; [English adaptation by Fred Burke ; translator, Lilian Olsen ; tough-up lettering, Steve Dutro], V. 4
- The demon prince of Momochi House, story and art by Aya Shouoto ; translation, JN Productions ; touch-up art and lettering, Inori Fukuda Trant, V. 3
- The seven deadly sins, Nakaba Suzuki ; translator, Christine Dashiell ; lettering, James Dashiell, V. 2
- Fruits basket, by Natsuki Takaya ; [translation, Alethea and Athena Nibley ; English adaptation, Lianne Sentar], V. 23
- Boruto, Naruto next generation, creator/supervisor, Masashi Kishimoto ; art by Mikio Ikemoto ; script by Ykyo Kodachi ; translation, Mari Morimoto ; touch-up art & lettering, Snir Aharon, V. 13
- Chi's sweet home, Konami Kanata ; [translation, Ed Chavez], V. 4
Outgoing Resources
- Focus1
- Sub focus2